順天鄉(xiāng)大學(xué)(Soon Chun Hyang University) (4)

2014年08月14日14:16  來(lái)源:人民網(wǎng)-韓國(guó)頻道

   5. 留學(xué)生活

    ● 留學(xué)生采訪

    Q.請(qǐng)先做一下自我介紹。

    我叫劉光璐, 來(lái)自中國(guó)安徽。2010年9月通過(guò)高考被合肥學(xué)院韓語(yǔ)(2+2)專業(yè)錄取, 在合肥學(xué)院學(xué)習(xí)兩年韓語(yǔ)之后, 2012年9月份來(lái)到韓國(guó)留學(xué), 就讀于韓國(guó)順天鄉(xiāng)大學(xué)國(guó)際經(jīng)營(yíng)學(xué)院國(guó)際通商專業(yè)。

    Q.你的韓國(guó)語(yǔ)很流利，怎么想到要學(xué)習(xí)韓國(guó)語(yǔ)并且來(lái)韓國(guó)留學(xué)的?

    因?yàn)橐恢睂?duì)語(yǔ)言比較感興趣, 加上偶然的機(jī)會(huì)下, 看了韓國(guó)的電視劇《秋天的童話》(又名《藍(lán)色生死戀》)后, 便對(duì)韓語(yǔ)產(chǎn)生了極大的興趣。所以在了解到合肥學(xué)院的韓語(yǔ)(2+2)專業(yè)可以進(jìn)行兩年的韓國(guó)交換學(xué)習(xí)之后,就下定決心申請(qǐng)了此專業(yè)。

    Q.來(lái)韓國(guó)以后就進(jìn)入本科學(xué)習(xí)了嗎?

    是的。 因?yàn)樵谥袊?guó)通過(guò)考試取得了topik4級(jí), 所以來(lái)到韓國(guó)之后, 我選擇了順天鄉(xiāng)大學(xué)的國(guó)際通商專業(yè),一邊學(xué)習(xí)韓語(yǔ), 一邊學(xué)習(xí)國(guó)際通商。

    Q.在韓國(guó)生活中有遇到什么困難嗎?

    有的。飲食習(xí)慣和文化上的一些小差異, 讓剛來(lái)韓國(guó)的我花了很長(zhǎng)時(shí)間去適應(yīng)，不過(guò)至今還是吃不下韓國(guó)的芝麻葉（一種蔬菜）。另外, 來(lái)韓國(guó)之后, 因?yàn)榭谡Z(yǔ)不是很好, 所以在入學(xué)、選課等大大小小的事情上都遇到過(guò)一些問(wèn)題, 在這里要特別感謝順天鄉(xiāng)大學(xué)國(guó)際交流本部的老師們。

    雖然在中國(guó)通過(guò)學(xué)習(xí)已經(jīng)取得了韓語(yǔ)4級(jí), 但是剛來(lái)韓國(guó)時(shí), 專業(yè)課是全韓語(yǔ)授課, 教授的講課內(nèi)容很多聽(tīng)不懂, 加上在陌生的環(huán)境下, 所以有的時(shí)候會(huì)有無(wú)助的感覺(jué)。不過(guò)韓國(guó)學(xué)生們都很友好, 也很熱心, 在學(xué)習(xí)上給了我很大的幫助。

    Q.有中國(guó)留學(xué)生會(huì)?

    沒(méi)有, 我們學(xué)校沒(méi)有開(kāi)設(shè)中國(guó)留學(xué)生會(huì), 但是學(xué)校有一個(gè)孔子學(xué)院, 也相當(dāng)于中國(guó)留學(xué)生會(huì), 他們會(huì)提供機(jī)會(huì)讓我們和韓國(guó)人交流, 另外也組織各種多樣的活動(dòng), 例如包餃子大賽、中文歌唱比賽等, 以豐富在校中國(guó)留學(xué)生的課余生活。

    Q.學(xué)校周圍有經(jīng)常去的飯館和好玩兒的地方嗎?

    我比較喜歡學(xué)校后門的一個(gè)叫“媽媽味道”的食堂，最喜歡吃那里的“豬骨湯”，價(jià)格實(shí)惠，味道也很好，而且那里的阿姨也很親切，使我的思鄉(xiāng)之情得到了慰藉。

    Q.順天鄉(xiāng)大學(xué)有什么優(yōu)缺點(diǎn)?

    韓語(yǔ)水平得到了提高，了解到了很多在中國(guó)學(xué)不到的韓國(guó)文化，開(kāi)闊了視野，交到了很多朋友，很高興可以有這個(gè)機(jī)會(huì)來(lái)到韓國(guó)學(xué)習(xí)。

    Q.畢業(yè)以后的計(jì)劃是什么?

    現(xiàn)階段是認(rèn)真學(xué)習(xí)韓語(yǔ)和專業(yè)課，畢業(yè)之后希望可以就職于中韓貿(mào)易公司，地點(diǎn)在韓國(guó)或者中國(guó)都可以。也希望自己以后可以在促進(jìn)中韓交流上貢獻(xiàn)自己的一份力量，成為促進(jìn)中韓友好交流的信使。

    Q.有什么話要對(duì)想來(lái)韓國(guó)留學(xué)的中國(guó)學(xué)生們說(shuō)嗎？

    現(xiàn)在不要再通過(guò)韓劇了解韓國(guó)了，親自到韓國(guó)來(lái)看看吧！