元喜龍：從本屆的博鰲論壇可以看出中國在亞洲的重要地位。在論壇上，除了G20、貨幣戰(zhàn)爭、氣候變化、互聯(lián)網(wǎng)等國際性話題外，京津冀一體化、互聯(lián)網(wǎng)+、新型城鎮(zhèn)化、城市化等中國話題也都引起了亞洲各國的廣泛關(guān)注。中國的政治、經(jīng)濟(jì)影響力之大，超乎想象。所以我認(rèn)為，只有讀懂中國，才能真正看清國際秩序和濟(jì)州的未來。

　　此外，我在論壇上就濟(jì)州正在推進(jìn)的三大政策進(jìn)行了詳細(xì)說明。三大政策分別是Green Big Bang政策（截至2030年，在濟(jì)州全面構(gòu)筑新再生能源產(chǎn)業(yè)生態(tài)圈，打造零碳島）、智能旅游政策（通過大數(shù)據(jù)、手機(jī)網(wǎng)絡(luò)平臺等大力提高語言、交通和服務(wù)便利性）及郵輪中心構(gòu)想政策（連接中國海上絲綢之路，促進(jìn)亞洲郵輪產(chǎn)業(yè)和濟(jì)州郵輪旅游產(chǎn)業(yè)的發(fā)展）。這些政策具有普遍性，并不局限于濟(jì)州地區(qū)，對中國也有借鑒意義。

　　在博鰲論壇上，我還會見了博鰲亞洲論壇秘書長周文重先生，我們就和平安全問題及博鰲論壇、濟(jì)州論壇的合作交換了意見。我們都希望能夠探索出互利共贏的方案。我期待今后濟(jì)州論壇能成為韓國的“中國通”，博鰲論壇也能夠成為中國的“韓國通”。

　　記者：眾所周知，濟(jì)州島是中國游客非常喜愛的旅游勝地。請問濟(jì)州島今年預(yù)計將吸引多少名中國游客來訪呢？

　　元喜龍：2011年訪問濟(jì)州的中國游客僅為57萬人，到了2012年首次突破100萬人，2014年，達(dá)到了286萬人，創(chuàng)下了歷史新高。按照今年前4個月的數(shù)據(jù)推算，今年中國游客數(shù)有望超過300萬人。

　　為保證中國游客數(shù)量的平穩(wěn)持續(xù)增長，濟(jì)州將促進(jìn)旅游與大型會展、健康、醫(yī)療、休閑、文化體驗等相結(jié)合的多元化發(fā)展。此外，濟(jì)州將為游客提供更加直接的便利。目前，年客流量可達(dá)2500萬人次的濟(jì)州第二機(jī)場已開始興建，確保多艘大型郵輪同時到港停泊的濟(jì)州新港和家庭游艇碼頭建設(shè)也在推進(jìn)中。濟(jì)州還將打造“智能旅游島”，提供便利的智能信息服務(wù)。將來游客利用智能手機(jī)，就可以完成賓館預(yù)訂、交通、餐飲查詢等服務(wù)，用智能化服務(wù)掃除外國游客在語言溝通方面的障礙。

　　濟(jì)州也是許多韓國著名電影和電視劇的拍攝地。但遺憾的是，這里目前還沒有常設(shè)的韓流表演場地。但在去年，韓國文化產(chǎn)業(yè)振興院在韓國大眾音樂博物館開設(shè)了體驗式韓流博物館“Play K-pop”；SM公司也提交了在濟(jì)州健康醫(yī)療城建設(shè)明星小鎮(zhèn)的方案。此外，我們還將與YG公司合作，在濟(jì)州神話歷史公園建設(shè)相關(guān)韓流產(chǎn)業(yè)。若能將濟(jì)州打造成一座韓流明星城，我覺得將會有更多的韓流愛好者前來體驗多彩的韓流文化。

　　記者：請您介紹一下中國企業(yè)在濟(jì)州島的投資現(xiàn)狀。

　　元喜龍：目前有23個海外企業(yè)在濟(jì)州投資，總投資額達(dá)到155876億韓元（約合人民幣875.7億元）。其中，中國企業(yè)有15家，投資額為99602億韓元（約合人民幣559.6億元），占外企總投資的63.8%。最具代表性的就是上海綠地集團(tuán)投資的濟(jì)州健康醫(yī)療城項目。該項目耗資9000億韓元（約合人民幣50.6億元），其中包括5300億韓元（約合人民幣29.8億元）的外國人直接投資，目前已獲得醫(yī)療和健康管理中心、酒店、水上樂園等設(shè)施的建設(shè)許可，預(yù)計將在明年內(nèi)陸續(xù)竣工。此外，綠地集團(tuán)還獲得了在濟(jì)州市中心商圈建設(shè)Dream Tower的許可，并已選定了執(zhí)行施工的中國企業(yè)，項目將于近期內(nèi)動工。

　　記者：請問濟(jì)州島有哪些吸引中國投資的新政策？

　　元喜龍：濟(jì)州最寶貴的資源就是無污染的自然環(huán)境。但過去以招商引資為中心的政策導(dǎo)致了過度開發(fā)、環(huán)境污染等副作用。所以，我在上任后一直強(qiáng)調(diào)，先要保護(hù)濟(jì)州的生態(tài)環(huán)境，在此基礎(chǔ)上讓投資與濟(jì)州的價值相匹配，使雙方獲得共贏。去年1月，我訪問了北京和上海，向大家介紹了濟(jì)州的投資開發(fā)政策。當(dāng)時我提出了三項投資原則——環(huán)境保護(hù)、各投資領(lǐng)域平衡和濟(jì)州的未來價值。這些都是我擔(dān)任濟(jì)州道道知事以來一直強(qiáng)調(diào)的開發(fā)投資原則。如果投資過?；蜻^分偏重某一領(lǐng)域，投資者的利益將受到損害，因此必須維持各領(lǐng)域投資的平衡。此外，我認(rèn)為要想在投資中獲得成功，必須發(fā)揮濟(jì)州在休閑、醫(yī)療、文化、教育、智能商務(wù)及新能源等領(lǐng)域的優(yōu)勢，提高競爭力，實現(xiàn)濟(jì)州的未來價值。